be from

She sensed that this could be from God, so she agreed to take her to her destination.

她觉得这是上帝赐给她的机会，所以她便同意载这位女士到她所想要去的地方。

She was slightly tipsy. . . must be from the whiskey on her hand.

她有点东倒西歪……肯定是她手里的威士忌弄的｡

Ha lady tells a reporter, if not the wedding was a real red letter day, she must be from the relevant departments and complain.

哈女士告诉记者，若不是当天举办婚礼是个大喜的日子，她一定向有关部门进行投诉。

That seems to be from everybody from a electrician to a rock 'n' roll star.

这一点大家都是一样的，无论是一名普通电工或者一个摇滚明星。

So the lower the status of the job and of the person carrying out, the more removed he would be from his personal sphere.

因此，工作职责越低和执行越低级工作的人，他越被剥夺他的私人领域空间。

Humanitarian work for the UN, he concluded at the time, was a fine pursuit so long as it was kept as far away as could be from UN politics.

只要尽可能远离联合国政治，那么联合国的人道主义救援工作就是一项美好的事业。

How much change, in effect, can there be from frame to frame?

到底在每一帧之间到底有多少有效变化？

Unless otherwise noted, the number of characters parsed may be from zero to the implementation-defined maximum length of a counted string.

除非另外注明，被分析的字元的数量可以从零到实作自订的一个计数字串的最大长度。

She was slightly tipsy . . . must be from the whiskey on her hand. She continued.

她有些微醉了…一定是因为她手上的那杯威士吉。她继续说道。

Wear special contact lenses can be from supporting the poker back to see all the color of the sign points.

戴上专用隐形眼镜的人可从配套的扑克背面看到各个牌的花色点数。

We seem to be, from the beginning has deviated from the original track of the.

我们似乎，从一开始就已经偏离了那原本的轨迹。

If it is in the ancient times, I walk to you, must be from a young teenager into a decrepit old man to get to your hand.

如果是在远古的时代，我徒步走向你，必定从一个风华正茂的少年成为一个风烛残年的老者才能与你手牵。

She would pretend to be from the White House, she said, and warn them off.

我就佯称自己来自白宫———警告他们马上离开。

When he shook my hand, I told him he made me ashamed to be from Arkansas.

当他和我握手时，我对他说，他让我为自己是阿肯色人感到耻辱。

The professors are believed to be from a group pushing for a more liberal form of government.

这些教授据估计都来自一个旨在推动提高政府自由度的团体。

It is unlikely that this memory will be from the first two years of life.

这种记忆来自生命的最开始两年是不大可能的。

It's up to you to determine what size they should be from there, matching the image to your overall layout and styles.

由你决定图像的大小应该是多少，来与整体的布局和设计相搭配。

Is all of a sudden, his smile a little stiff, eyes inadvertently wrinkled, I like it, I seem to be from his eyes flashed a desolate.

是突然之间吧，他的笑容有一点点僵硬，眉头不经意地皱了一下，是我的错觉吗，我似乎从他的眼睛里看到一丝落寞一闪而过。

The editor has all the necessary tools for document creation, which seems to be from a different service than MemoryPress.

该编辑器中包括所有创建文档所需的工具，和MemoryPress提供的服务有所不同。

I think you might as well be from Mars as far as she's concerned, you know what I mean?

我认为对于她而言，你就像火星人那么遥远，你明白我的意思吗？